Part memoir, part historical and social analysis, J. D. Vance's Hillbilly Elegy is a fascinating consideration of class, culture, and the American dream.